Bengaluru: Anggota Parlemen Partai Bharatiya Janata (BJP) dari daerah pemilihan Uttara Kannada di Karnataka telah memicu perselisihan politik besar setelah komentar publiknya bahwa Jana Gana Mana, lagu kebangsaan India, pada awalnya ditulis untuk menghormati Inggris.
Kongres dengan cepat merespons dengan Menteri Karnataka Priyank Kharge yang menuduh BJP memutarbalikkan sejarah.
Berbicara dalam sebuah acara di Gonnavar, mantan Ketua Majelis Karnataka ini mengatakan pernah ada gerakan kuat untuk menjadikan Vande Mataram sebagai lagu kebangsaan. “Namun, nenek moyang kita memutuskan bahwa bersama dengan Vande Mataram, Jana Gana Mana, yang diciptakan untuk bertemu dengan Inggris, juga harus dimasukkan.” Video pernyataannya tersebar luas di media sosial.
Kageri menambahkan, Vande Mataram terus menginspirasi generasi dan menyerukan agar lagu tersebut diajarkan dan dinyanyikan di sekolah dan perguruan tinggi. “Dalam rangka memperingati 150 tahun ini, kita harus memastikan bahwa Vande Mataram dinyanyikan oleh semua orang, terutama generasi muda di sekolah dan perguruan tinggi,” ujarnya.
BJP menyelenggarakan acara di seluruh negeri untuk memperingati 150 tahun Vande Mataram, dan Perdana Menteri Narendra Modi berencana menghadiri acara tersebut di Delhi minggu ini.
Harj mengecam BJP atas pernyataan anggota parlemen tersebut: “Di lain hari, pelajaran RSS lainnya tentang sejarah WhatsApp. Anggota parlemen BJP Karnataka Shri Kageri sekarang mengklaim bahwa lagu kebangsaan kita adalah ‘Inggris’. Benar-benar omong kosong,” kata Harj di X.
Kharge menjelaskan bahwa Rabindranath Tagore menulis Bharoto Bhagyo Bidhata pada tahun 1911 dan bait pertamanya kemudian menjadi Jana Gana Mana. “Pertama kali dinyanyikan pada tanggal 27 Desember 1911, di Kongres Nasional India di Calcutta – bukan sebagai penghormatan kerajaan,” katanya.
Ia juga mengutip penjelasan Tagore selanjutnya. “Tagore juga mengklarifikasi pada tahun 1937 dan 1939 bahwa ia memuji ‘Pemberi Nasib India’ dan ‘tidak akan pernah menjadi George V, George VI, atau George lainnya,’” kata Kharge.
Dalam postingan terpisah, Kharj berpendapat bahwa RSS secara historis kurang menghormati simbol-simbol nasional. “Anggota parlemen mengatakan dia tidak ingin merevisi sejarah. Tapi saya sangat mendesak setiap pemimpin BJP, pekerja RSS dan swayamsevak untuk merevisi sejarah dengan membaca editorial RSS corong Penyelenggara dan mengetahui bahwa RSS memiliki tradisi panjang yang tidak menghormati Konstitusi, tiga warna dan lagu kebangsaan. ViRSS ini perlu disembuhkan,” tulisnya.
Sebelumnya, para sejarawan membantah klaim tentang hubungan lagu tersebut dengan monarki Inggris. Tagore menyusun Bharoto Bhagyo Bidhata pada 11 Desember 1911, sehari sebelum Delhi Durbar di mana Raja George V diproklamasikan sebagai Kaisar India. Pemilihan waktunya menimbulkan keyakinan yang terus-menerus, namun salah, bahwa lagu tersebut ditulis untuk peristiwa tersebut.
Catatan arsip menunjukkan bahwa lagu tersebut pertama kali dibawakan pada tanggal 28 Desember 1911, pada sidang Kongres Nasional India di Kalkuta, dan kemudian pada hari pendirian Adi Brahmo Samaj pada awal tahun 1912, tambahnya.
Dalam suratnya yang ditulis pada tahun 1937, Tagore menolak anggapan bahwa lagunya memuji raja. “Baik George Kelima, maupun Keenam, maupun George mana pun tidak dapat menentukan nasib manusia selama berabad-abad. Saya memuji dalam lagu Jana Gana Mana bahwa Penguasa takdir India, yang membimbing para pelancong melewati segala suka dan duka, Dia yang menunjukkan jalan kepada manusia,” tulisnya.
